Ay, dios
Serían incontables
como los granos de arena
de los grandes desiertos
si calculáramos
en nombre de Alá, que todo lo ve,
o del nazareno misericordioso
y su padre todopoderoso
cuantos han sido asesinados
en interminables
noches de san Bartolomé,
creadoras de
hombres muertos
esposas viudas
e hijos huérfanos
sin que Alá que todo lo ve
ni el misericordioso nazareno
o su todopoderoso padre
lloren por ellos.
Alabados sean sus misterios.
Serían incontables
como los granos de arena
de los grandes desiertos
si calculáramos
en nombre de Alá, que todo lo ve,
o del nazareno misericordioso
y su padre todopoderoso
cuantos han sido asesinados
en interminables
noches de san Bartolomé,
creadoras de
hombres muertos
esposas viudas
e hijos huérfanos
sin que Alá que todo lo ve
ni el misericordioso nazareno
o su todopoderoso padre
lloren por ellos.
Alabados sean sus misterios.