Todo beso a mujer honesta es un atentado
Marco di Piero di Batista da Ortignano per
havere per forza baciato una fanciulla da marito nella strada.
(Exiliado en Pisa por cinco años bajo la pena de dos años de galeras, parag.III, art. 81, Edit.general Gob. Roma, 1540)
Por haberme besado, querido amigo,
tienes varios años de buena suerte
y pasas a la posteridad inmaculado.
Debo decirte que admiro varias cosas de ti:
tu manera de vestirte,
tus brazos, la curva de tus labios,
tu sonrisa de niño salvaje,
tu buen apetito y el no haber
contestado mis cartas.
Marco di Piero di Batista da Ortignano per
havere per forza baciato una fanciulla da marito nella strada.
(Exiliado en Pisa por cinco años bajo la pena de dos años de galeras, parag.III, art. 81, Edit.general Gob. Roma, 1540)
Por haberme besado, querido amigo,
tienes varios años de buena suerte
y pasas a la posteridad inmaculado.
Debo decirte que admiro varias cosas de ti:
tu manera de vestirte,
tus brazos, la curva de tus labios,
tu sonrisa de niño salvaje,
tu buen apetito y el no haber
contestado mis cartas.