Pierre Louis más conocido como Pierre Louÿs, ( Gante, Bélgica 10 de
diciembre de 1870, París, Francia, 6 de junio de 1925, escritor y poeta francés
Pierre Louÿs nace como Pierre Louis el 10 de Diciembre de
1870 en Gante, Bélgica, pero se traslada a Francia donde residirá el resto de su
vida. Cursa estudios en una escuela alsaciana, donde desarrolla una gran amistad
con el futuro Premio Nobel y campeón de los derechos homosexuales, André Gide.
Louÿs comenzó a escribir sus primeros textos eróticos a los 18 años, a la vez
que desarrolla interés en el Parnasianismo y el Simbolismo.
En 1891, Louÿs ayudó a fundar una revista literaria, La Conque, donde se
publican obras de autores Parnasianos y simbolistas: Gide, Mallarmé, Moréas,
Valéry y Verlaine. Louÿs publicó Astarte, que es una colección temprana de
versos eróticos ya marcados por su estilo elegante y refinado. En 1894 publica
una colección erótica de 143 canciones titulada Las canciones de Bilitis (Les
Chansons de Bilitis), este vez con temas lesbianos fuertes (uno de los
distintivos de su literatura erótica). Se divide en tres secciones, cada una
representativa de una fase de la vida de Bilitis: Bucolicas en Pamphylia,
Elegías en Mytilene, y Epigramas en la isla de Chipre; dedicados a ella, también
una Biografía breve de Bilitis y tres epitafios en la Tumba de Bilitis. Alcanza
gran renombre porque Louÿs los publica como si fuera la obra de un cortesano de
la Grecia antigua y contemporáneo de Safo y Bilitis, que Louÿs hubiera sólo
traducido. El engaño no dura mucho y el traductor Louÿs pronto es desenmascarado
como el autor. Esto no desmereció la obra, pues es elogiada como fuente elegante
sensualidad y estilo refinado, incluso más extraordinario por la representación
compasiva del autor (y la mujer en general) de la sexualidad lesbiana. Algunos
de los poemas fueron adaptados como canciones para voz y el piano, y, en 1897,
su amigo íntimo Claude Debussy compone una adaptación musical. En 1955, una de
las primeras organizaciones lesbianas en América se llamó Las Hijas de Bilitis,
y desde ese día las Canciones continúan siendo una obra importante para las
lesbianas.
En 1896, Louÿs publica su primera novela, Afrodita (Aphrodite (mœurs antiques)),
un retrato de la vida cortesana en Alejandría. Se considera una mezcla de
excesos literarios y refinamiento, y, numerando en 350.000 copias, es la obra
más vendida de cualquier autor francés vivo en su tiempo.
Louÿs publica en 1901 Las aventuras del rey Pausole (Les Aventures du roi
Pausole), en 1916 La antesala de la muerte (Pervigilium Mortis), ambas
composiciones libertinas, y en 1917 Manual de Urbanidad para Jovencitas (Manuel
de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation), una
parodia de una obscenidad casi sin par incluso en la amplia historia de
publicaciones clanestinas francesas.
el apogeo
Psiqué, hermana mía, escucha inmóvil, y tiembla.
La dicha llega, nos toca y nos habla de r...[leer completo]
Psiqué, hermana mía, escucha inmóvil, y tiembla.
La dicha llega, nos toca y nos habla de r...
el deseo
Ella entró, y apasionadamente, los ojos
cerrados, unió sus labios a los míos y
nuestras le...[leer completo]
Ella entró, y apasionadamente, los ojos
cerrados, unió sus labios a los míos y
nuestras le...
los tres amantes
El primer amante
me ciñó un collar
de perlas nacidas
en ignoto mar;
con él, un p...[leer completo]
El primer amante
me ciñó un collar
de perlas nacidas
en ignoto mar;
con él, un p...
Último amante
Mancebo, no pases de largo
sin gustar mi amor:
desnuda en la noche, mi carne
recobr...[leer completo]
Mancebo, no pases de largo
sin gustar mi amor:
desnuda en la noche, mi carne
recobr...
el bucoliasta
Entre los dedos ágiles la flauta estremecida
como femíneo talle, dócil a la ternura,
un en...[leer completo]
Entre los dedos ágiles la flauta estremecida
como femíneo talle, dócil a la ternura,
un en...
en la estela de leconte de lisle
Peregrino: en la estela que entre lauros triunfales
alza sobre mi fosa su funeral decoro
e...[leer completo]
Peregrino: en la estela que entre lauros triunfales
alza sobre mi fosa su funeral decoro
e...
bilitis
De lana viste la vecina ruda;
hay mujeres que lucen sedas, oro;
otras, con hojas cubren su...[leer completo]
De lana viste la vecina ruda;
hay mujeres que lucen sedas, oro;
otras, con hojas cubren su...
canciÓn
Cuando lo vi, al regreso,
el rostro entre las manos oculté.
Él me dijo: "No temas, nu...[leer completo]
Cuando lo vi, al regreso,
el rostro entre las manos oculté.
Él me dijo: "No temas, nu...
la amiga reciÉn casada
Esta tarde casó Melisa, mi mejor amiga. Era propicio el signo: nuestras madres se ...[leer completo]
Esta tarde casó Melisa, mi mejor amiga. Era propicio el signo: nuestras madres se ...
confidencias
A la siguiente mañana
fui a su casa.
Tímidas amapolas,
las mejillas en brasa. ...[leer completo]
A la siguiente mañana
fui a su casa.
Tímidas amapolas,
las mejillas en brasa. ...
el Árbol
A un árbol, desnuda, subí cierta vez:
la lisa corteza mis muslos asían,
en húmedo musgo ...[leer completo]
A un árbol, desnuda, subí cierta vez:
la lisa corteza mis muslos asían,
en húmedo musgo ...
la cabellera
Me dijo: "Anoche tuve un sueño...
sentía alrededor de mi cuello tus cabellos
como un ...[leer completo]
Me dijo: "Anoche tuve un sueño...
sentía alrededor de mi cuello tus cabellos
como un ...
la carta perdida
¡Ay de mí! He perdido su carta. La había puesto entre el estrofión y la piel, al calor del seno...[leer completo]
¡Ay de mí! He perdido su carta. La había puesto entre el estrofión y la piel, al calor del seno...
la copa
Lykas me vio llegar
a campo abierto,
vestida con una exómida de esclava
que me dejaba...[leer completo]
Lykas me vio llegar
a campo abierto,
vestida con una exómida de esclava
que me dejaba...
la noche
Ahora soy yo quien lo busca.
Todas las noches, en sigilo,
salgo de casa, y por la fasca...[leer completo]
Ahora soy yo quien lo busca.
Todas las noches, en sigilo,
salgo de casa, y por la fasca...
la tumba de las nÁyades
Caminaba por el bosque arropado de escarcha. Mis cabellos, sobre la boca, florecían de carámban...[leer completo]
Caminaba por el bosque arropado de escarcha. Mis cabellos, sobre la boca, florecían de carámban...
palabras maternales
Me baña mi madre en la oscuridad, me viste a cielo abierto y me peina al sol. Mas, si ...[leer completo]
Me baña mi madre en la oscuridad, me viste a cielo abierto y me peina al sol. Mas, si ...
rosas en la noche
Cuando la noche va cubriendo el cielo, el mundo es nuestro... y de los dioses. Él y yo erramos ...[leer completo]
Cuando la noche va cubriendo el cielo, el mundo es nuestro... y de los dioses. Él y yo erramos ...
Continúe en Ana Hurtado »»»