3 votos
1 visitas/día
5569 dias online

CanciÓn a una dama en la sombra - Poemas de Paul Celan



Poemas » paul celan » cancion a una dama en la sombra




CanciÓn a una dama en la sombra
Poema publicado el 10 de Noviembre de 2008

Cuando la Taciturna llegue y decapite los      tulipanes,
¿Quién saldrá ganando?
      ¿Quién saldrá perdiendo?
      ¿Quién se asomará a la ventana?
¿Quién pronunciará primero su nombre?

              

Alguien que es portador de mis cabellos.               
Los lleva como se lleva a los muertos en las manos.
Los lleva como llevó el cielo mis cabellos aquel año en que amé.
Los lleva así por vanidad.

              

Ese saldrá ganando.
      No saldrá perdiendo.
      No se asomará a la ventana.
No pronunciará su nombre.

              

Es alguien que está en posesión de mis      ojos.
Los tiene desde que se cierran los portones.
Los lleva en los dedos, como anillos.               
Los lleva como añicos de fruición y zafiro:
era ya mi hermano en otoño;               
y ya cuenta los días y las noches.

              

Ese saldrá ganando.
      No saldrá perdiendo.
      No se asomará a la ventana.
Pronunciará su nombre el último.

              

Es alguien que tiene lo que dije.               
Lo lleva bajo el brazo, como un bulto.
Lo lleva como el reloj su peor hora.               
Lo lleva de umbral en umbral, mas no lo arroja.

              

Ese no saldrá ganando.
      Saldrá perdiendo.
      Se asomará a la ventana.
Pronunciará su nombre el primero.

              

Será decapitado con los tulipanes.

              

Versión de Felipe Boso




¿Pudiera decirnos en que categoría ubicaría este poema?

Amor
Amistad
Familia
Poemas de Cumpleaños
Poemas de San Valentín o
      Día de los Enamorados
Poemas del Día de la Mujer
Poemas del Día de las Madres
Poemas del Día de los Padres
Poemas de Navidad
Poemas de Halloween
Infantiles
Perdón
Religiosos
Tristeza y Dolor
Desamor
Otra Categoría
¿ Te gustó este poema? Compártelo:
Compartiendo el poema con tus amigos en facebook ayudas a la difusión de estas bellas creaciones poéticas y ayudas a dar a conocer a los poetas.




 Compartir
Redes sociales
Facebook Twitter Google Bookmark MySpace Fresqui Meneame