Dime miña moreniña
Poema publicado el 11 de Junio de 2009
Díme miña moreniña,
onde fuches ó amencer,
cás meniñas dos teus ollos
brilan bágoas de pracer.
¡Coídate miña meniña!
¡Coídate moito meu ben!,
cás perlas dos teus olliños,
non me choren outra vez.
Moreniña, dos meus amores,
rosiña do meu querer,
¡Coídate miña meniña!
¡Coídate moito meu ben!
Cás línguas murmuradoras,
pódenche ruborecer.
Esperta desta loucura,
esperta desta paixón,
esquenze a ese mociño
que che roubou o corazón.
Texto traducido.
Díme mi morenita,
dónde fuiste al amanecer,
que las niñas de tus ojos
brillan lágrimas de placer.
¡Cuídate mi niña!
¡Cuídate mucho mi bien!
que las perlas de tus ojitos,
no me lloren otra vez.
Morenita de mis amores,
rosita de mí querer
¡Cuídate mi niña!
¡Cuídate mucho mi bien!
Que las lenguas murmuradoras,
te pueden ruborecer.
Despierta de esta locura,
despierta de esta pasión,
olvida a ese mocito
que te robó el corazón.
26/02/2006
Poema publicado el 11 de Junio de 2009
Díme miña moreniña,
onde fuches ó amencer,
cás meniñas dos teus ollos
brilan bágoas de pracer.
¡Coídate miña meniña!
¡Coídate moito meu ben!,
cás perlas dos teus olliños,
non me choren outra vez.
Moreniña, dos meus amores,
rosiña do meu querer,
¡Coídate miña meniña!
¡Coídate moito meu ben!
Cás línguas murmuradoras,
pódenche ruborecer.
Esperta desta loucura,
esperta desta paixón,
esquenze a ese mociño
que che roubou o corazón.
Texto traducido.
Díme mi morenita,
dónde fuiste al amanecer,
que las niñas de tus ojos
brillan lágrimas de placer.
¡Cuídate mi niña!
¡Cuídate mucho mi bien!
que las perlas de tus ojitos,
no me lloren otra vez.
Morenita de mis amores,
rosita de mí querer
¡Cuídate mi niña!
¡Cuídate mucho mi bien!
Que las lenguas murmuradoras,
te pueden ruborecer.
Despierta de esta locura,
despierta de esta pasión,
olvida a ese mocito
que te robó el corazón.
26/02/2006
¿Pudiera decirnos en que categoría ubicaría este poema?
Amor
Amistad
Familia
Poemas de Cumpleaños
Poemas de San Valentín o
Día de los Enamorados
Poemas del Día de la Mujer
Poemas del Día de las Madres
Poemas del Día de los Padres
Poemas de Navidad
Poemas de Halloween
Infantiles
Perdón
Religiosos
Tristeza y Dolor
Desamor
Otra Categoría
¿ Te gustó este poema? Compártelo: Amor
Amistad
Familia
Poemas de Cumpleaños
Poemas de San Valentín o
Día de los Enamorados
Poemas del Día de la Mujer
Poemas del Día de las Madres
Poemas del Día de los Padres
Poemas de Navidad
Poemas de Halloween
Infantiles
Perdón
Religiosos
Tristeza y Dolor
Desamor
Otra Categoría
Compartiendo el poema con tus amigos en facebook ayudas a la difusión de estas bellas creaciones poéticas y ayudas a dar a conocer a los poetas.
