Entre filos
"A nadie se ve en la montaña vacía
aunque algunas voces se escuchan alo lejos"
Wang Wei
Habita la montaña
lugar de la bruma
entre riscos de ausencia
entre filos
En tardes anaranjadas funda el abismo
vacío que rebosa
describe en su ebriedad de vuelo
la embriaguez del viento
Sortea el precipicio
Y cuando enciende el fuego
que disipa los duendes de la altura
y echa a volar los pájaros que picoteán la luna
una nube
una párpado
una ciega luz
ilumina la noche de la aldea
lejana aldea que murmura allá
en la curva del río
"A nadie se ve en la montaña vacía
aunque algunas voces se escuchan alo lejos"
Wang Wei
Habita la montaña
lugar de la bruma
entre riscos de ausencia
entre filos
En tardes anaranjadas funda el abismo
vacío que rebosa
describe en su ebriedad de vuelo
la embriaguez del viento
Sortea el precipicio
Y cuando enciende el fuego
que disipa los duendes de la altura
y echa a volar los pájaros que picoteán la luna
una nube
una párpado
una ciega luz
ilumina la noche de la aldea
lejana aldea que murmura allá
en la curva del río
